| Terminology | 中文辭彙 |
| Elaine G.C.F. Tso Memorial Fund Committee of Managerment | 曹志勳紀念基金管理委員會 |
| Electron Microscope Unit, Committee of Management | 電子顯微鏡研究所管理委員會 |
| Electronic Services Unit, Committee of Management | 電子服務部管理委員會 |
| Emeritus Professors Committee | “榮休教授”頒授委員會 |
| Endowment Funds for Music and Fine Arts, Committee of Management of the | 音樂及藝術發展基金管理委員會 |
| Enquiry into Possible Good Cause, Committee of | 探討充分解僱理由委員會 |
| Environmental Audit Group | 環境審核小組 |
| Environmental Studies Committee | 環境學委員會 |
| Equal Opportunity Committee | 平等機會委員會 |
| Estates Committee | 物業委員會 |
| Examination for Graduate Studies, Board of | 研究生考試委員會 |
| Examiners for Diplomas and Certificates, Boards of | 文憑及證書主考委員會 |
| Examiners for First Degrees, Boards of | 學士學位主考委員會 |
| Examiners for Higher Degrees by Coursework and Research, Boards of | 高等學位主考委員會 |
| External-Examiners, Committee on | 校外主考委員會 |
